Concert Program

The Piphat ensemble has served ceremonial and functional purposes, often performed in royal courts or during religious rites. The pieces performed within this framework were designed to accompany rituals, dances, and dramatic performances, conveying both grandeur and reverence.

Tonight’s performance, curated by the TME group, offers a new arrangement of the traditional Piphat ensemble, allowing audiences to experience its distinctive heterophonic texture. In heterophony, multiple variations of the same melodic theme are played simultaneously, creating a rich, layered sound. Through this arrangement, you will hear how the main melodic line is supported by intricate elaborations from the accompanying instruments. This interplay between the core melody and its elaborations allows for a deeper understanding of the musical conversation within the ensemble and highlights the intricate relationships between the instruments.

The Ponglang, a traditional ensemble featuring large wooden xylophones and percussion instruments, is a key part of the musical heritage in northeastern Thailand (Isan). For many students, this composition serves as an essential introduction to the unique rhythmic and melodic structures of the Ponglang style. Its accessibility and repetition make it an ideal piece for learning, offering foundational insight into the playing techniques, ensemble coordination, and cultural significance of Ponglang music.

Through this composition, students gain familiarity with the instrument’s timbre and become attuned to the interplay between melody and rhythm that is characteristic of the Ponglang tradition. Over time, as they refine their skills, the piece becomes more than just a learning tool; it represents a personal milestone and a connection to the rich cultural legacy they are continuing.

The music of Isaan reflects the vibrant and welcoming spirit of the people from Northeastern Thailand, a region known for its rich cultural traditions and warm, generous hospitality. Rooted deeply in the everyday lives of the Isaan people, the melodies and rhythms of Isaan music often evoke a sense of community, celebration, and a connection to the land. The lively, infectious rhythms and distinctive melodies speak to the heart of the Isaan people—who are known for their resilience, joy, and sense of unity. This piece is a musical reflection of the Isaan community’s culture: vibrant, welcoming, and always ready to share in the happiness of life. Accompanying the music is a carefully choreographed dance, which embodies the spirit of celebration. Whether it’s marking a seasonal festival, a harvest, or an important event in the life of the community, the choreography expresses the joy, gratitude, and exuberance that is characteristic of Isaan culture. The dancers’ movements reflect the communal sense of togetherness and festivity, inviting the audience to join in the celebration through movement and music.

“Nok Sai Bin Kham Tung” is a beloved traditional Isaan folk song, originally performed by the Ponglang ensemble, which tells the story of a little bird that flutters from one rice field to another. Through its melody and rhythm, the song reflects the simplicity and beauty of rural life in Northeastern Thailand, symbolizing the bird’s journey as it navigates the vast fields, much like the migration patterns of people within the region.

In this new arrangement, the core of the Ponglang music is preserved, but it is enhanced with the addition of electronic music elements. This blend of traditional folk sounds and modern electronic textures transforms the song, allowing it to take on a new meaning—one that resonates with the experiences of diasporas: people who migrate in search of better opportunities, new beginnings, and improved lives.

This reimagined version of “Nok Sai Bin Kham Tung” speaks to both the timelessness of migration and the contemporary reality of diasporas, blending the old with the new, the rural with the urban. Through this fusion of traditional folk music and electronic soundscapes, we explore the universal themes of longing, hope, and the search for a place to call home.

1. Fernando Marroquin Mendeza
2. Ethan Cowburn
3. Gabriel Roethle
4. Patcharita Pankaew*
5. Elizabeth Vieyra*
6. Corinn Schusteff
7. Anna Lantz
8. Sillas Ashby
9. Joelyn Kuntz
10. Osabo Elabor-Christopher
11. Emma Bell
12. Wanwipa Na Udon*
13. Sathapat Sangsuwan*
14. Chamni Sripraram+

* indicates guest performer, + for faculty

Wanwipa Na Udon is a resilient and talented artist, celebrated for her unwavering spirit and dedication to Thai music. Today, she is warmly welcomed to perform with the renowned TME group, an exciting opportunity that reflects her commitment to both her craft and her community.

Throughout her life, Wanwipa has faced significant health challenges, yet she remains an inspiring example of strength and perseverance. Despite these hurdles, she has never wavered in her dedication to her passion for music. Her ability to continue pursuing her artistic goals, even in the face of adversity, speaks volumes about her character and determination.

One of Wanwipa’s greatest aspirations is to contribute to the preservation and promotion of traditional Thai music, particularly the art of playing the “Pin” — a traditional Thai stringed instrument. This musical goal has been a driving force in her life, motivating her to keep pushing forward, no matter the obstacles in her path.

Wanwipa Na Udon stands as a symbol of resilience, an advocate for cultural preservation, and a gifted musician whose commitment to Thai music continues to inspire others.

Sathapat Sangsuwan (Electronic Music Arranger) Sathapat Sangsuwan is a Thai music composer known for his versatile compositions and contributions to both the Thai music scene and international church music. He earned his Bachelor’s degree in Music from Silpakorn University in Thailand, where he honed his skills in composition and music theory. Following his academic training, Sangsuwan worked at Studio28 in Bangkok, Thailand, gaining experience in music production and working with various artists.

Currently, Sangsuwan serves as the music director for the Thai Lutheran Church in Forest Park, where he creates and arranges music for worship services and community events. His work reflects his deep passion for both traditional and contemporary music, blending his Thai cultural heritage with global musical influences.